como hacer seguimiento de las entregas del correo?

Buenas! desde el detalle de la venta o compra debería figurar un boton que dice “seguir envio” junto con el numero de seguimiento